CHANSON D'ASPREMONT

 

Manuscrit : Wollaton Hall, B.N.F. fr 2475

Vers :     

Laisses : 

Date de composition : 1188 selon van Waard et Paul Zumthor.

Langue : 

Édition : 1)  Immanuel Bekker, dans Abhandlungen der Kgl. preuss. Akad. der Wissenschaften, Berlin, 1839, pp. 252-293.

              2) Immanuel Bekker, "Der Roman von Aspremont aus der Handschrift der Kgl. Bibliothek (Ms. Gall., 4°, 48)", dans Abhandlungen der Kgl. preuss. Akad., Berlin, 1847.

              3) Guessard et Léon Gautier, Paris, 1855. (Édition limitée à 1800 vers, d'après le ms. B.N.F. fr. 2475)

              4) L. Brandin, 2 volumes, Paris, 1921-22 (2e édition revue, 1923-24) (CFMA).

Traduction : Louis Brandin, La chanson d'Aspremont, d'après un poème du XIIIe siècle, Préface de J. Bédier, paris, 1925.

Cette chanson appartient au Cycle du Roi.

Pour consulter la liste des ouvrages critiques et autres articles sur cette chanson, cliquez ici.

 

 

Les interventions divines...

- Naime traverse un torrent protégé par Dieu et la Vierge (vers 1932-1945).

 

 

Retour au Sommaire