RENAUT DE MONTAUBAN

 

Manuscrit : - Douce 121 (D milieu XIIIe) 

                  - BNF fr 24387 (L début du XIVe)

                  - Faculté de médecine de Montpellier H 247 (M deuxième moitié du XIVe) 

Vers :   

Laisses : 

Date de composition : 1195 selon R. Levy. F. Castets (dans Romania, t. 18, p. 59) relevait que "M. Rajna a trouvé (en Italie) de nombreux "Baiardi" à partir de 1168".         

Langue :

Edition : 1) F. Castets, Montpellier, 1909 (Slatkine Reprints, Genève, 1974).

             2) J. Thomas, Genève, Droz, 1989.

             3) Deuxième fragment rimé du manuscrit de Londres, British Library, Royal 16 G II (B), éd.  Philippe Verelst, Romanica Gandensia, 1988.

Titre également attesté : Les quatre fils Aymon

Traduction : Les Quatre Fils Aymon, Trad. de Micheline de Combarieu du Grès et Jean Subrenat, Folio.

Cette chanson appartient au Cycle de Doon de Mayence (ou geste des Barons révoltés) mais également au Cycle du Roi.

 

Véritable récit de croisade

 

Retour au Sommaire